Il pesce rosso non ha bisogno di una pompa d'aria per una respirazione efficace. L'ossigeno viene dissolto dai disturbi sulla superficie di un serbatoio e tale movimento è adeguatamente prodotto dal filtro del serbatoio.
Ci sono tre casi in cui una pompa d'aria migliora la qualità dell'ossigeno dell'acqua. Utilizzare una pompa se il filtro del serbatoio non è abbastanza grande da increspare l'acqua di superficie. Una pompa è essenziale in un serbatoio alto e profondo, perché la superficie dell'acqua è piccola e limita l'ossigenazione dell'acqua. Un serbatoio con una temperatura dell'acqua calda richiede una pompa, poiché l'acqua calda genera meno ossigeno rispetto all'acqua fredda.