È probabile che un pesce che nuota freneticamente provi uno stress significativo. Altri sintomi di stress includono colpire il fondo del serbatoio, bloccandone le alette e sfregandosi su ghiaia o rocce.
Le fonti di stress per il pesce d'acquario variano e possono essere necessari consigli veterinari per alleviarlo. Possibili cause sono problemi con le condizioni dell'acqua, come basso livello di ossigeno, temperatura impropria, squilibri di pH o livelli elevati di ammoniaca o nitrati. Se il pesce stressato non è l'unico nell'acquario, ci possono essere troppi pesci nell'acquario o pesci eccessivamente aggressivi. Anche altri prodotti chimici nel serbatoio, un'alimentazione scorretta e disturbi dell'habitat (ad esempio, un bambino che batte sul vetro dell'acquario) potrebbero essere colpevoli.