La Guida svizzera e il movimento scout sono il nome per l'equivalente svizzero delle Girl Scouts. Dal 1987 ad entrambi i ragazzi e alle ragazze è stato permesso di unirsi all'organizzazione. Poiché la Svizzera ha quattro lingue ufficiali, la Guida svizzera e il Movimento scout hanno altre quattro traduzioni oltre al nome inglese.
Le lingue ufficiali della Svizzera sono tedesco, francese, italiano e romancio, lingua originaria della Svizzera sud-orientale. Il nome tedesco del gruppo è Pfadibewegung Schweiz. Si chiama Mouvement Scout de Suisse in francese e Movimento Scaut Svizzero in italiano. L'organizzazione è conosciuta come Moviment Battasendas Svizra in romancio. Il sito web della Guida svizzera e del movimento scout fornisce informazioni in queste quattro lingue e anche in inglese.
