Ci sono diversi nomi per i templi cinesi, e sono generalmente basati sulla religione con cui ogni tempio è affiliato. I templi buddisti da soli sono conosciuti come pagode e grotte e sono chiamati rispettivamente Ta e Shiku.
Il famoso tempio confuciano, conosciuto in inglese con il nome di Armonia e palazzo del palazzo della pace, è indicato come il cinese Kong Miao Yonghe Lamasery. I templi taoisti, come i templi buddisti, sono noti con termini generici, in questo caso Gong, Guan o An nella lingua cinese. Ci sono molti templi associati anche a cristiani e musulmani cinesi. Questi sono conosciuti con gli stessi nomi - moschee per i templi musulmani, per esempio - con cui sono conosciuti da altre parti del mondo.
