Le principali differenze tra una quaglia maschio e una femmina si trovano nel modo in cui sono colorate. Una quaglia femminile ha generalmente un seno più chiaro e macchiato mentre il maschio ha pochissime macchie sul loro color ruggine seno.
I capi delle quaglie sono anche indicativi del loro genere. Una quaglia maschile ha una testa leggermente color ruggine e tende ad assomigliare più a un pettirosso che alla sua controparte femminile. La quaglia femminile ha una faccia marrone chiaro ed è molto simile al colore delle piume che si trovano sul suo seno. Né la femmina né il maschio hanno individuato i colori sulle loro caratteristiche facciali. I colori più scuri sui maschi sono attorno alle loro orbite. Alcuni possono essere individuati intorno al loro seno, ma i punti saranno chiari e sparsi rispetto ai punti femminili.
Le quaglie sono diverse da molti altri uccelli perché non richiedono un lungo periodo di tempo prima di essere in grado di deporre le uova. Mentre gli uccelli come i polli possono impiegare fino a 6 mesi prima di iniziare a covare le uova, le femmine di quaglia inizieranno a covare le uova a circa 6 settimane. Questo è un altro fattore importante per determinare il sesso di una quaglia perché i maschi non depongono le uova.