"Unità nella diversità" è stato adottato come motto ufficiale dell'Unione europea nel 2000, riferendosi all'unicità di ciascuna delle nazioni appartenenti all'Unione europea e all'intenzione di tutte le nazioni appartenenti al organizzazione per forgiare un'identità comune. Molto presto dopo la sua adozione, il motto è stato cambiato in "Uniti nella diversità". Ogni membro dell'UE esprime il motto nella propria lingua.
Nella scelta del motto "Unità nella diversità" o "Uniti nella diversità", l'UE ha voluto esprimere l'intenzione dell'organizzazione di lavorare insieme per la prosperità e la pace in tutta Europa, riconoscendo allo stesso tempo che ogni nazione membro porta il tavolo ha le sue tradizioni e il suo linguaggio unici che aiutano a formare la sua identità individuale come paese.
Il preambolo del trattato costituzionale dell'UE definisce il significato della frase sottolineando che mentre i cittadini di ogni nazione europea sono orgogliosi del patrimonio, della storia e dell'identità nazionale della propria nazione, insieme hanno deciso di trascendere le differenze e divisioni che sono state al centro dei conflitti europei attraverso la storia per cercare un destino comune. Mentre quel destino comune è un obiettivo dell'UE, tuttavia, la richiesta di "diversità" riconosce il rispetto dei diritti dei cittadini di ogni nazione.
