Dai greci, i romani hanno preso in prestito o copiato idee su arte, letteratura, religione e architettura. Un primo esempio è nel pantheon degli dei adorato dai romani. Con l'eccezione dei loro nomi, gli dei e le dee greche erano i modelli usati per il pantheon romano delle divinità.
Ad esempio, Mercurio era il dio romano che era l'equivalente di Hermes nella mitologia greca. Allo stesso modo, il dio romano Bacco aveva un culto, che era simile a quello di Dionisio 'nella cultura greca.
L'architettura greca ha influenzato l'architettura romana in molti modi, come nella progettazione di cupole, archi a tutto sesto e colonne. I romani hanno anche copiato lo stile greco nelle decorazioni e nelle sculture per la casa.
Nella letteratura romana, poeti come Orazio e Ovidio furono influenzati dai greci. Mentre Ovidio scriveva storie basate sulla mitologia greca nel suo lavoro intitolato "Metamorfosi", Horace usava il metro greco nella sua poesia.
