La Pietra di Rosetta contiene un decreto consegnato nella città di Menfi nel 196 d.C., che delinea varie realizzazioni di Tolomeo V. Dichiara la divinità del culto del nuovo Re, così come il suo dominio su tutto l'Egitto.
La stele di Rosetta contiene i nomi dei sacerdoti presenti alla cerimonia di dichiarazione a Memphis, i cui nomi confermano la data della scultura della tavoletta. Oltre a concedere benedizioni a questi sacerdoti, il testo della pietra dichiara che il nuovo re tolemaico intendeva riscuotere un certo numero di nuove tasse, oltre a una serie di esenzioni fiscali, per le vecchie e nuove classi dominanti.
Tali decreti erano comuni durante il regno dei re tolemaici. Inoltre sono stati usati come mezzi per trasmettere una serie di buone azioni del re fatte a nome del popolo, una tendenza trovata sul tablet Rosetta. Il decreto sulla Rosetta Stone, e altri simili, fornisce una panoramica delle alleanze, della struttura e dell'organizzazione del sacerdozio e delle classi dominanti nella società egiziana.
L'iscrizione sulla pietra è in tre lingue, presumibilmente in modo che il testo fosse accessibile a vari membri della società egiziana. I geroglifici erano comuni ai sacerdoti egiziani, il greco era comune alle classi amministrative, mentre il copto era la lingua madre più comunemente parlata.
