Una pinta di mirtilli pesa circa 3/4 libbre, o 12 once. Ci sono 16 once in 1 sterlina, quindi 1 1/3 pinte di mirtilli sono in 1 libbra.
Una pinta secca è una misurazione del volume, non una misurazione del peso, quindi una pinta di un materiale non ha lo stesso peso di una pinta di un altro materiale. Una pinta di mirtilli è di circa due misure di tazza secca. Ci può essere qualche variazione nel peso delle pinte di mirtilli venduti dai negozi. Un pacchetto da 10 once di mirtilli congelati è pari a circa 1 1/2 tazze. Marge Perry of My Recipes suggerisce che quelli che cucinano con i mirtilli congelati dovrebbero lasciarli scongelare prima di aggiungerli al piatto, poiché questo mantiene la loro consistenza.