la signora. Butterworth non è né nero né bianco; è in effetti una bottiglia di sciroppo antropomorfizzata. Come personaggio immaginario, non umano, non ha razza. Tuttavia, vi sono alcune argomentazioni sul fatto che sia destinata a essere ritratta come caucasica o afro-americana.
Si dice che Thelma McQueen sia stata scelta come modello per la bottiglia della signora Butterworth. Le prime pubblicità animate, tuttavia, raffigurano la signora Butterworth come un'anziana donna bianca. Inoltre, Mary Kay Bergman, una biancatrice, era la voce della signora Butterworth per un considerevole periodo di tempo. Anche lei ha interpretato il personaggio di Mrs. Butterworth come una nonna bianca.
