A partire dal 2014, lo slogan di Twix è "Prova entrambi e scegli un lato." Lo slogan fa parte di una campagna che immagina due società distinte, Left Twix e Right Twix, che sono responsabili per la creazione di ogni cookie all'interno del pacchetto Twix e sono in costante competizione.
Gli spot pubblicitari con lo slogan "Pick a Side" sono stati lanciati per la prima volta nel 2012 negli Stati Uniti e in Germania. La campagna è stata introdotta da David Lubars, Chief Creative Officer di BBDO North America, una delle principali agenzie di pubblicità. "Pensavamo di attingere all'intuizione umana che le persone amano la concorrenza e la rivalità, e abbiamo deciso di chiederti di scegliere quella sinistra o quella giusta come preferita", afferma Lubars. Lo slogan è presente in spot pubblicitari televisivi, pubblicità stampate e banner online.